A hivatkozott társaság egy engedéllyel rendelkező cég nevét használva tevékenykedik az Egyesült Királyságban, ún. klónként működik, azonban nem rendelkezik engedéllyel arra, hogy az Egyesült Királyság területén bármilyen engedélyköteles tevékenységet folytasson.
A hivatkozott társaság nem rendelkezik engedéllyel Luxemburg területén arra, hogy – többek között – befektetési tanácsadást, illetve befektetési ügyletekkel kapcsolatos tevékenységet végezzen.
Az MNB elsődleges célja az árstabilitás elérése és fenntartása. (...) Az MNB elsődleges céljának veszélyeztetése nélkül támogatja a pénzügyi közvetítőrendszer stabilitásának fenntartását, ellenállóképességének növelését, a gazdasági növekedéshez való fenntartható hozzájárulásának biztosítását és a rendelkezésére álló eszközökkel a Kormány gazdaság-, valamint a környezeti fenntarthatósággal kapcsolatos politikáját.